以下に、ドゥカティジャパンより発表されたプレスリリースをほぼそのまま掲載する。 ■DUCATI MONSTER S4R ＭＯＮＳＴＥＲ Ｓ４Ｒは、ドゥカティ初の“リアル・カフェレーサー”である。イタリアで、そして世界で最も愛されている“ネイキッド”レーシングモーターサイクル Ｍｏｎｓｔｅｒに革命が起きる。そのベーシックなデザインにより長年の成功を維持してきたＭＯＮＳＴＥＲだが、いまその誕生以来はじめて、このカテゴリーの紛れもないリードを保ってきたこの１０年間を経て、あらゆるディテールに決然としたアグレッシブなルックスを与えられたＳ４Ｒが誕生する。 
●プロダクト セットアップおよびエンジンに関する重要な開発項目は下記の通りである。エンジンは、ＳＢＫ選手権で優勝をもたらした燃料噴射・水冷９９６である。 ― 新型ＳＢＫ９９６エンジン ― 新型エキゾースト ― 新型アップタイプサイレンサー；エキゾーストレイアウト “２ ＩＮ １ ＩＮ ２” ― アルミニウムサイレンサーカバー ― アルミニウムエキゾーストカバー ― 新型アルミニウム片持ちリアスイングアーム ― 新型ショーワ製フルアジャスタブルリアショックアブソーバー ― 新型ショーワ製フルアジャスタブルＴｉＮコートフロントフォーク ― 新型ミラー ― 新型鍛造ライダー/パッセンジャーフットレスト（独立式） ― 新型アルミニウムサイドスタンド ― カーボンファイバー製フロントマッドガード、サイドカバー、ラジエーターカバー、ベルトカバー ― オイルクーラー ― 新型リアブレーキディスク ２４５ｍｍ径／６ｍｍ厚 ― アルミニウムハンドルバー（バテッドチューブ） ― 新型軽量ステアリングヘッド ― 新しいレーシングデザインのエレクトロニックインストルメントパネル ●パフォーマンス Ｓ４Ｒは、Ｓ４よりも１２ＨＰアップの最高出力１１３ＨＰを発揮、ドゥカティ社の歴史上最もパワフルなネイキッドとなる。 高速コーナーで無敵の速さを誇るＳ４Ｒは、あらゆるロードとトラックでパーフェクトなパフォーマンスをライダーに提供する。 ９９６レーシングエンジンから生まれた９９６ｃｃ、８バルブ、水冷、デスモドロミックエンジンを搭載するＳ４Ｒは、豊富なモーターサイクリング経験を持つライダーのためのモーターサイクルである。 ●セットアップ シャシのセットアップは、先行モデルのＳ４と比較し大幅に向上した。 最も際立つメカニカルコンポーネントは、ＭＨ９００eにインスピレーションを得た独特なデザインのアルミニウム製片持ちリアスイングアームである。ネイキッドというコンセプトを愛するファンを歓喜させるに違いないソリューションである。 ショーワ製フルアジャスタブルＴｉＮコートフロントフォーク及びリアショックアブソーバーは、ドゥカティ社のセットアップに対するきめ細かな配慮を覗かせる。 リアブレーキシステムは、厚みが５ｍｍから６ｍｍへ変更されたディスクブレーキを特徴とする。 ●エルゴノミクス モンスターオーナー達の要望に応え、Ｓ４Ｒのライディングポジションは、従来のＳＴゆずりのセパレートハンドルバーを廃し、エレガントで実用的なアルミニウムハンドルバー（バテッドチューブ）を採用した。 独立式の新型ライダー/パッセンジャーフットレスト、新型サイドスタンド、新型エキゾーストにより最低地上高が増加、コーナーではさらに過激なリーンアングルを可能とする。 フットレストはレイアウトが変更されただけではなく、左右ステップ間の距離が短縮され車幅がさらにコンパクトになった。 ミラーについても新設計を採り入れた。 ●インストルメント 多機能エレクトロニックインストルメントパネルは、ブラック/ホワイトを基調としたレーシングルックの新しいデザインを採り入れた。 デジタルディスプレイは、走行中においてもボタン操作で水温から時計までを表示。 夜間走行時にライダーの妨げとなり得るインストルメントパネルの明るさは調節可能。また、バイクの点検時期を自動的にディスプレイに表示するようプログラムされている。 オドメーター/トリップメーターは液晶ディスプレイで表示、標準装備のイモビライザー（オートマティック・デフォルト・セッティング）はインストルメントパネルに統合される。 ******************* ■ドゥカティ MonsterS4R 主要諸元 ●エンジン タイプ：Ｌ型２気筒４バルブデスモドロミック、水冷 排気量：996 cc ボアｘストローク：96 x 68,8 圧縮比：11,6:1 最高出力：83,4 kW - 113 CV @ 8.750 rpm 最大トルク：95,5 Nm - 9,68 Kgm @ 7000 rpm" 燃料システム：マレリ製電子制御燃料噴射５０ｍｍФスロットルボディ 排気システム：アルミニウムサイレンサー ｘ ２ ●トランスミッション タイプ：６速、ストレートカットギア 変速比：1a 37/15, 2a 30/17, 3a 27/20, 4a 24/22, 5a 23/24, 6a 24/28 一次減速比：ストレートカットギア、 減速比１．８４ 最終減速比：チェーン、フロントスプロケット１５Ｔ、リアスプロケット４２Ｔ クラッチ：乾式多板油圧式 ●シャシ フレーム スチールパイプトレリスフレーム ホイールベース 1440 mm キャスター 24度 フロントサスペンション：ショーワ製４３ｍｍФフルアジャスタブル倒立フォーク フロントホイールトラベル 130 mm フロントホイール ５本スポーク軽合金 ３．５０ｘ１７ フロントタイヤ 120/70 ZR 17 リアサスペンション：プログレッシブリンク、ショーワ製フルアジャスタブルモノショック、アルミニウム製片持ちスイングアーム リアホイールトラベル 148 mm リアホイール ５本スポーク軽合金 ５．５０ｘ１７ リアタイヤ 180/55 ZR 17 フロントブレーキ ３２０ｍｍФダブルディスク、４ピストンキャリパー リアブレーキ ２４５ｍｍФディスク、２ピストンキャリパー 燃料タンク容量 １５Ｌ（リザーブ３．５Ｌ） ＊車重：193 kg シート高：803 mm インストルメント：エレクトロニックパネル、速度計、回転計、油圧低下警告灯、ハイビーム表示灯、方向指示器表示灯、イモビライザー表示灯、水温液晶ディスプレイ、時計液晶ディスプレイ 特色：カーボンファイバー製フロントマッドガード、ウォーターラジエーターカバー、サイドカバー/ イモビライザー" ワランティー：２年間距離無制限 タンクカラー：レッド、イエロー、ブラック、メタリックグレー、ブルー/ホワイト フレーム・ホイールカラー：フレーム；メタリックグレー、ブルー（ブルー/ホワイトタンク）、ホイール；メタリックグレー、レッド（メタリックグレータンク）、ホワイト（ブルー/ホワイトタンク） " ＊車重にはバッテリー、油脂類、水冷モデルの場合冷却水を含みます。 ＜以上＞ |
